ソウルも４月！。４月といえばまさしく春本番です。
長い冬を乗り越え、ソウルは桜にチンダルレにケナリにとさまざまな花が一斉に咲き乱れ、一気に華やぐ季節となります。
春の喜びが一番味わえる頃です。
朝晩はまだ冷える日も。それでも４月になる前からすでに春の花の便りが届きだしています。
かわいいアガシと一緒に桜祭りに行ってみませんか！

３月も半ばになってしまいました。色々あって、更新がおそくなってしまいました。
もう過ぎてしまいましたが、３月３日は日本ではひなまつり。または耳の日。韓国ではサムギョプサルの日！　
やっぱり豚の三枚肉だからでしょうか？　　
もうひとつは「おにぎり」の日。これは韓国語でおにぎりのことを三角キンパと呼ぶこともあるからです。
この日は定着するのでしょうか？
コンビニのおにぎりコーナーでは毎年密かに「おにぎりの日」の宣伝が出ているようです。

３月といえば春。ソウルの３月はまだ寒いのですが、気分はすっかり春です。まだ花は全然咲いていないのに、
この時期冷えることを韓国ではコッセムチュイ（花冷え）と言ったりします。

年が明けてから１ヶ月たち、早くも２月を迎えました。
しかし、ソウルの２月といえばまだまだ冬の真っ盛りです。まったく油断はできません。

韓国では２月が年度末になります。新年度は３月から始まります！

２／　３（日）　旧正月連休の始まり。韓国の正月というとこちらがメインです。
２／　４（月） 　立春（イプチュン）　暦の上では春となります。もっと寒くなるかもしれません。
２／　５（火）　ソルラル　旧暦の元旦です。この日、韓国では数えで一斉に１つ歳をとります。
２／　６（木）　旧正月連休の終わり。今年は日曜日を含めて４連休となります。
２／１４（水）　 バレンタインデー　
２／１９（火）　 雨水（ウス）　２４節気の１つ。雪が雨に変わり凍っていた土が解け始め、春の雨が降り始める日とされてます。
２／１９（火）　テボルム　旧暦の新年最初の満月の日。日本で言う「小正月」です。

お休みの店が多くなります。訪韓の際には、ご注意ください。
バレンタインには、チョコレートを準備してお待ちしております。

明けましておめでとうございます。

２０１９年がスタートしました。
皆様にとって２０１９年が健康で幸せな年になることをお願いしました。ソウルの１月といえば冬真っ盛り、
暮れの１２月もマイナス１０度以下に下がるほど寒かった日が続きましたが、本来は１月が１年で一番寒い月となります。
また１月は旧正月を前に、新年になったのにまだなんとなく年末感が漂う、不思議な時期となります。

１／　１（火）　新正（シンジョン）　韓国では元日を新しい正月＝新正（シンジョン）と呼びます。
　　　　　　　　年末年始に休んだりはせず、お正月はこの日だけが公休日でお休みです。
１／　６（日）　小寒（ソハン）　いよいよ寒くなります。いや、もうすでに寒いですね。
１／２０（日）　大寒（テハン）　暦の上で一番寒くなります。 この頃が本当に寒いです。

１月１日のお正月よりも旧正月がメインの韓国では、日本と比べるとまだ新年を迎えるという雰囲気ではありません。
年越しにはカウントダウンイベントなどが盛大に行われたりします。ちなみに２０１９年の１月１日は火曜日。
１２月２９日と３０日の土日と大晦日を合わせれば年末年始が４連休となる人も多くいます。

いよいよ最後の月、師走の12月となりました。先生たちも走ります！
韓国の年末年始というと新暦（太陽暦）ではなく、どちらかといえば新暦から約１ヶ月後にやってくる旧暦（太陰暦）のお正月（旧正月）の方がメインです。
だから12月といっても日本ほどまだ本格的な年末、といった感じはありません。
そのかわりに年末の大イベントであるクリスマスを迎え、街は一気にクリスマス一色となります！

いよいよソウルも11月です。11月といえば日本の多くの地域ではまだ晩秋といったかんじですが、ソウルははっきりいって初冬です。
すでに冬と思った方がいいぐらいの季節です。来たる「厳冬」にそなえウォーミングアップといった感じです。
そんな11月はペペロデーやスヌン（全国一斉の大学入試）、ソウルランタンフェスティバルなどイベントの多い月でもあります。
また冬の初めらしいキムチづくりの季節でもあります。また、そろそろクリスマスの気分も楽しめます。
可愛いアガシと一緒に色々なイベントに参加してみませんか。

いよいよ１０月。寒～い冬を前に、ソウルの１０月は秋真っ盛りです。
過ごすのに一番気持ちが良い季節！「天高馬肥（チョンコマビ）」、意味は分かりますよね。
ソウルも「天高く馬肥ゆる秋」、そんな秋のソウルですが、毎年１０月になったとたん急に気温が下がり、
朝晩はもう10℃を下回り寒いくらいになります。
街にはちらほらコートやジャケットを着た人の姿が見られるようになります。
可愛いエスコートアガシと一緒に秋の味覚を楽しんでみてはいかがですか。

韓国は秋夕（チュソク）で連休の最中です。秋夕は陰暦8月15日を中心に決定されます。
この秋夕が過ぎると、寒暖の差が大きくなり秋を感じます。
秋の夜長、可愛いアガシと一緒に「カラオケ」はいかがですか。
可愛いアガシとカップルで、飲み放題1万円のサービスが行われてます。

すこし早いですが、１０月に入るとソウルでは紅葉がはじまり、美しい風景を楽しむことが出来ます。
韓国の言葉でいう「天高馬肥（チョンゴマビ）」晴天の日が続き最も過ごしやすいのもこの季節です。
可愛いアガシといっしょに散策はいかがですか。